-
1 balance sheet contraction
balance sheet contraction ACC Bilanzverkürzung f (an equal reduction on both sides of the balance sheet; synonymous: balance sheet reduction; opposite: balance sheet extension = Bilanzverlängerung = an equal rise in value on both sides of the balance sheet)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet contraction
-
2 balance sheet
balance sheet (B/S) ACC Bilanz f, Jahresabschluss m, Abschlussblatt n • as appearing on [in] the balance sheet ACC bilanzmäßig, bilanziell • off the balance sheet ACC, ECON, FIN bilanzunwirksam • on balance sheet ACC bilanzwirksamEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet
-
3 balance sheet implosion
balance sheet implosion (infrml) BANK, MEDIA (infrml) Bilanzimplosion f (frml: Bilanzverkürzung = contraction of the balance sheet; u. a. Folge von Vermögens-Notverkäufen oder massiver, außerplanmäßiger Abschreibungen; opposite: balance sheet inflation, balance sheet ballooning = Bilanzaufblähung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet implosion
-
4 balance sheet reduction
balance sheet reduction ACC, FIN Bilanzverkürzung f (synonymous: balance sheet contraction; opposite: balance sheet extension = Bilanzverlängerung = an equal rise in value on both sides of the balance sheet)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet reduction
-
5 balance sheet
balance sheet bilans биланс (на состојбата); биланс balance sheet item билансна ставка balance the account with се пресметува со, средува сметки со balance the budget израмнува буџет balance the ledger заклучува главна книга -
6 balance sheet extension
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet extension
-
7 balance sheet reserves
balance sheet reserves ACC, FIN stille Reserven fpl; Rücklagen fpl (aus einbehaltenen Gewinnen; shown as equity in the balance sheet, als Eigenkapital in der Bilanz ausgewiesen; nicht ausgewiesen = undisclosed sind stille Rücklagen = stille Reserven = hidden reserves = undisclosed reserves = secret reserves)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet reserves
-
8 balance sheet value
balance sheet value ACC Bilanzwert m, Buchwert m (synonymous: value of a balance sheet item, carrying value; Wert einer in der Bilanz ausgewiesenen Position in Abhängigkeit von handels- und steuerrechtlichen Bewertungsvorschriften einerseits und vom Bilanzzweck –Gewinn- oder Periodenerfolgsermittlung– andererseits; anders: beizulegender Wert = Verkehrswert = beizulegender Zeitwert = fair value nach IAS 39; Tageswert = current value, Einheitswert = unit value)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet value
-
9 balance-sheet
balance-sheet noun fin. баланс -
10 balance sheet
-
11 balance sheet auditor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet auditor
-
12 balance-sheet ballooning
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance-sheet ballooning
-
13 balance sheet date
balance sheet date ACC Bilanzstichtag, AbschlussstichtagEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet date
-
14 balance sheet format
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet format
-
15 balance sheet for settlement purposes
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet for settlement purposes
-
16 balance-sheet inflation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance-sheet inflation
-
17 balance sheet item
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet item
-
18 balance-sheet profit
balance-sheet profit ACC, FIN Bilanzgewinn m (net profit; Ausweis nach teilweiser Gewinnverwendung durch Vorstand/Aufsichtsrat zur Vorlage auf der Hauptversammlung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance-sheet profit
-
19 balance sheet ratios
balance sheet ratios ACC, ECON Bilanzkennziffern fpl, Bilanzkennzahlen fpl (horizontal or vertical ratios, horizontale oder vertikale Kennzahlen; opposite: profit and loss ratios = GuV-Kennziffern)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet ratios
-
20 balance sheet supplement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > balance sheet supplement
См. также в других словарях:
balance sheet — bal·ance sheet n: a statement of financial condition at a given date Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. balance sheet … Law dictionary
Balance sheet — Balance Bal ance (b[a^]l ans), n. [OE. balaunce, F. balance, fr. L. bilanx, bilancis, having two scales; bis twice (akin to E. two) + lanx plate, scale.] 1. An apparatus for weighing. [1913 Webster] Note: In its simplest form, a balance consists… … The Collaborative International Dictionary of English
balance sheet — balance sheets N COUNT A balance sheet is a written statement of the amount of money and property that a company or person has, including amounts of money that are owed or are owing. Balance sheet is also used to refer to the general financial… … English dictionary
balance sheet test — the process of ascertaining, from a company s balance sheet, what would be available to members of the company were it to be immediately wound up, with the assets being sold and the liabilities discharged. If, on examination, the company is found … Law dictionary
balance sheet — n a statement of how much money a business has earned and how much money it has paid for goods and services ▪ a healthy balance sheet … Dictionary of contemporary English
balance sheet — balance ,sheet noun count a written statement showing the value of a company at a particular time … Usage of the words and phrases in modern English
balance sheet — [n] financial statement including gains and losses for a period account, annual report, assets and liabilities, budget, ledger, report; concepts 271,332 … New thesaurus
balance sheet — ► NOUN ▪ a written statement of the assets, liabilities, and capital of a business … English terms dictionary
balance sheet — n. a statement summarizing the financial status of an individual or a business by showing assets, liabilities, etc. at a given date … English World dictionary
Balance sheet — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
balance sheet — an important business document that shows what a business owns and owes as of the date shown. Essentially a balance sheet is a list of business assets and their cost on one side and a list of liabilities and owners equity (investment in the… … Financial and business terms